La brunette Rita et la blondasse Eli se câlinent sur la terrasse d'un immeuble de la ville. Toutes à leurs amusements elles n'ont pas entendu la cloche de la porte d'entrée ni remarqué l'arrivée du type venu pour l'ascenseur. Lui par contre a bien remarqué les deux chattes en chaleur sur le grand balcon s'échangeant des frôlements brûlantes au soleil.